Daily report for besieged Baba Amr- Wednesday 08-02-2012


Arabic report from the group inside Baba Amr باباعمرو في عين الثورة

Translated to English below:

Daily report for besieged Baba Amr- Wednesday 08-02-2012

From 5am this morning, military machines of the illegitimate regime have been pounding the district with the most powerful heavy weapons counting more than 200 rocket shells hit onto the neighborhood today. This led to the death of 43 people, from them 12 children and 7 women with injuries exceeding 350 [some in critical conditions].

In the afternoon the regime began to shell the field hospital for the third time which has led to its complete destruction and so the families were required to go to mosques for temporary field hospitals until they find an alternative. The neighborhood has been sieged for four days and therefore there is a massive lack in nutritional supplies and in bread-making ingredients, and all the connections are cut in the neighborhood.

We have managed to document the homes that have been partially or fully destroyed and this is currently at approximately 40%. There is partial destruction of 2 schools.

The snipers remain across Insha’at and the university accommodations, the sniper shots are continuous and consecutive and therefore no one can move inside the neighborhood except with extreme precaution and risk to their lives.

We officially announce that the neighborhood of Baba Amr is in a desperate situation, it is a humanitarian crisis and a blatant collective punishment by the regime. We demand immediate help from charity organisations across the world and the Red Crescent and the Red Cross as there is a true humanitarian crisis in the district.

Martyrs from today:

1- Child Salaam Hamoud Alarabi 2- Muhammad Omar Hussain 3- Sawsan Alkordi 4- Jamal Alizo 5- Muhammad Alshami 6- Tareq Ibrahim 7- Fadi hamdan 8- Fayez Alabdallah 9- Rabee Almusa 10- Ammar Alsayeh 11- Muhammad Maysar 12- Ahmad Abbad Alahmad 13- Yasmin Qassab 14- Ridwan Alali 15- Child Fahd Alqasim 16- Child Muna Alsayed 17- Firas kaylani 18- Ali Alyoussef 19- Rola Sahoyni 20- Kinan Alalo 21- faysal Alhassan 22- Saeed Alnajjar 23- Khadija Alkol 24- Abdallah Murad 25- Muhye Aldin Khaled 26- Fu’ad Alkhouli 27- Muhammad Almasri 28- Alaa Alrajab 29- Child Buthayna Abbas 30- Child Muhammad Abbas 31- Jalal Muhammad Noor 32- Ilham Baroody

There is also an entire family – Alazhari- that has been martyred. They were a family of 8, 3 of the martyrs are unidentified due to no ID and therefore they could not be recognised and as some videos show, they were torn apart and disfigured due to the shelling.

[Thanks to the Homs Rev Council for the links]

Baba Amr | Signs of destruction on homes as a result of bombing








Baba Amr | A person who was injured by a sniper

Baba Amr | A person dies in an emergency room

Baba Amr | Field doctor Muhammad with 2 fallen heroes killed by the bombing


Baba Amr | A 60 year old woman, whose limbs had been severed

Inshaat | Hikam Hospital street


Inshaat | A home completely destroyed and the family was all killed in it

Baba Amr | A message to the world

Activists reciting poem in solidarity with Baba Amr

التقرير اليومي لحيّ باباعمرو || الأربعاء 8 – 2 – 2012
منذ الساعة الخامسة فجرا بدأت الآلة العسكرية الهمجية للنظام اللاشرعي تدك الحيّ بأشد أنواع الاسلحة الثقيلة بأكثر من 200 قذيفة صاروخية مخلفة ورائها 43 منهم 12 طفل و 7 نساء و أكثر من 350 جريح بعضهم حالته خطرة , وقام النظام ظهرا بقصف المشفى الميداني للمرة الثالثة مما أدى لتدميره بالكامل مما اضطر الأهالي لتحويل المساجد لمشافي ميدانية مؤقتة ريثما يتم تأمين البديل , والجدير بالذكر أن الحيّ محاصر منذ أربعة أيام مما جعل الحي يعاني من نقص حاد في المواد الغذائية ومن مادة الخبز , وجميع انواع الإتصالات مقطوعة عن الحي بشكل كامل , هذا وقد تم توثيق عدد المنازل المدمرة جزئيا أو كليّا والتي لم تعد قابلة للسكن في الحي بما نسبته 40 % , مع تدمير جزئي لمدرستين إحداهما ثانوية والأخرى أساسية . كما أن القنص من أبراج منطقة الإنشاءات والسكن الشبابي والسكن الجامعي مازال مستمرا وبشكل متواصل حيث لايستطيع أحد التحرك داخل الحي إلا بحذر شديد , نعلن ان حي باباعمرو حي منكوب بالكامل وبحالة إنسانية صعبة جدا , نطالب بتدخل فوري وسريع للمنظات الإغاثية و الهلال الأحمر لأن هناك كارثة إنسانية حقيقية في الحي.
ما وردنا من أسماء الشهداء
1 الطفلة سلام حمود العري 2 محمد عمر الحسين 3 سوسن الكردي 4 جمال العزو 5 محمد الشامي 6 طارق ابراهيم 7 فادي حمدان 8 فايز العبد الله 9 ربيع الموسى 10 عمار السايح 11 محمد ميسر 12 أحمد عباس الأحمد 13 ياسمين قصاب 14 رضوان العلي 15 الطفل فهد القاسم 16 الطفلة منى السيد 17 فراس كيلاني 18 علي اليوسف 19 رولا صهويني 20 كنان العلو 21 فيصل الحسن 22 سعيد النجار 23 خديجة الكل 24 عبد الله مراد25 محي الدين الخالد 26 الطفل فؤاد الخولي 27 محمد المصري 28 علاء الرجب 29 الطفلة بثينة عباس 30 الطفل محمد عباس 31 جلال محمد نور 32 إلهام بارودي وهناك عائلة كاملة من آل الأزهري إستشهدت بالكامل مؤلفة من 8 أشخاص و3 شهداء مجهولي الهوية لم يتم التعرف عليهم وكما اظهرت بعض مقاطع الفديو أنهم مقطعين ومشوهين .

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s